Declaração Universal dos Direitos Humanos (simplificada)

1. Todos são livres devem ser tratados da mesma forma.

2. Todos são iguais, apesar das diferenças na cor da pele, sexo, religião, língua, opinião, origem, etc.

3. Todos têm direito à vida, à liberdade e à segurança.

4. Ninguém tem o direito de tratá-lo como um escravo nem deve fazer qualquer um seu escravo.

5. Ninguém tem o direito de ferir, torturar ninguém

6. Todos têm o direito de ser tratados igualmente pela lei.

7. A lei é a mesma para todos e deve ser aplicada da mesma forma para todos.

8. Todos têm o direito de pedir ajuda legal quando seus direitos não são respeitados.

9. Ninguém tem o direito de aprisionar-te injustamente ou expulsar-te de teu próprio país.

10. Todos têm direito a um julgamento justo e público.

11. Todos devem ser considerados inocentes até que se prove a culpa.

12. Todos têm direito à privacidade e à reputação. E têm o direito de ser ajudados legalmente, caso esses direitos sejam violados.

13. Todo mundo tem o direito de viajar como quiserem.

14. Todos têm o direito de ir para outro país e pedir proteção, se estiverem a ser perseguidos ou em perigo de serem perseguidos.

15. Todos têm o direito à nacionalidade. Ninguém tem o direito de impedir que você pertença a outro país, se desejar.

16. Todos têm o direito de casar e ter uma família.

17. Todos têm o direito à propriedade e posses.

18. Todos têm o direito à liberdade de pensamento. A ter uma religião ou crença e manifesta-la livremente.

19. Todos têm o direito de dizer o que pensam e de dar e receber informações.

20. Todos têm o direito de tomar parte nas reuniões e pertencer a associações de forma pacífica.

21. Todos têm o direito de ajudar a escolher e tomar parte no governo de seu país.

22. Todos têm direito à segurança social e às oportunidades de desenvolver suas habilidades.

23. Todos têm o direito de trabalhar por um salário justo, em um ambiente seguro e juntar-se a um sindicato.

24. Todos têm direito a repouso e lazer.

25. Todos têm direito ao bem estar e à ajuda médica se estiverem doentes.

26. Todos têm o direito à educação.

27. Todos têm o direito de participar da vida cultural de sua comunidade.

28. Todos têm direito a que estes direitos sejam respeitados no seu país e em qualquer parte.

29. Todos devem respeitar os direitos dos outros, da comunidade e de propriedade pública.

30. Ninguém tem o direito de tirar qualquer um dos direitos nesta declaração.